【漢字】「躓く＝？」読めそうなのに、実は読めない漢字３選

私たち人間は、一日の中で「歩く」「座る」「食べる」「寝る」など、意識する、しないにかかわらず、さまざまな「動作」を行っています。今回は、そんな「動作」を表わす漢字の中から、読めないかもしれないものを集めてみました。いずれも、常用漢字外の漢字の訓読みになりますが、ヒントとなる例文を手掛かりに読んでみてください。

1.「躓く」

最初は、「躓く」です。何と読むでしょうか？　ヒントとなる例文を提示します。「石に躓いて思わず転んでしまった」。これでいかがですか？

正解は、「つまずく」でした。「躓（音読み＝チ）」は、そのまま「つまずきたおれる」ことを表わす漢字です。したがって、「歩行中に足元を物に当てて前のめりになる」時に使いますが、「大学受験に躓く」のように、「物事の途中で、思わぬ障害に突き当たって行き詰まる」時にも使えます。
なお、平仮名にする時の現代仮名遣いは、「つまずく」（現代語の意識では「つま」と「つく」に分解しにくいと考えるため）が正しいのですが、「つまづく」の表記も「許容」とされています。

2.「頷く」

次は、「頷く」です。何と読むでしょうか？　ヒントとなる例文を提示します。「彼は満足げににっこりと頷いた」。いかがですか？

正解は、「うなずく」でした。漢字「頷（音読み＝ガン）」は「あご」を表わす漢字ですので、「頷く」とは「同意・納得などの気持ちを表すために、首（あご）を縦に振る」ことですが、「大臣の答弁に頷く人はいなかった」のように、「単に同意・納得する」時にも使います。
なお、「うなずく」の平仮名表記も「うなずく」が正しく、「うなづく」が「許容」扱いとなります。
余談ですが、ある年齢以上の方々の中には、かつての漫才ブームの際に、有名漫才コンビの「～じゃないほう」の三人を組ませた「うなずきトリオ」を思い出す人もいるでしょうか。

3.「跪く」

最後は、「跪く」です。これも「足偏（あしへん）」ですから、足の動きに関係していますね。さて、何と読むでしょうか？ヒントは「祈りを捧げるために神前で跪いた」。いかがですか？

正解は、「ひざまずく」でした。漢字「跪（音読み＝キ）」は、そのまま「ひざまずく」ことを表わしています。つまり、「両ひざを地面や床に付け、腰と腿（もも）を真っすぐに伸ばし、姿勢を高くして座る」ことを表しますが、このような姿勢を取ることから、単に「相手に屈服する」時にも使います。
難しいのは、「ひざ＋つく」だから、さすがにこれは「ひざまづく」が正しいでしょう、と思った方もいますよね。実は、これも「ひざまずく」が正しく、「ひざまづく」は「許容」扱いです（「稲妻」だって「いなずま」が正しく、「いなづま」は許容なんですよ）。

いかがでしたか？　また、いつか続編をと考えております。では、今回はこのへんで。

《参考文献》
・「広辞苑　第六版」（岩波書店）
・「新明解国語辞典　第八版」（三省堂）
・「明鏡国語辞典　第三版」（大修館書店）
・「新字源」（角川書店）
・「できる大人の漢字大全」（三笠書房）

文／田舎教師　編集／菅谷文人（CLASSY.ONLINE編集室）