【漢字】「白●青松」、●に入る漢字は？意外と知らない四字熟語３選

最初は「白●青松」です。「海岸の美しい景色」を表わす四字熟語ですが、上の二字と下の二字が、それぞれ、その象徴とも言えるものです。さて、「青松」に対する「白い」ものと言えば……わかりましたか？

正解は「砂」、つまり「白砂青松」となります。ところで、この「白砂」を何と読みましたか？「砂」の音読みは、「呉音（日本に最も古く伝わった音）」の「シャ」と「漢音（唐の時代の都の音）」の「サ」と二通りあります。「土砂（ドシャ）」などでは「シャ」と読みますが、「砂漠（サバク）」や「砂丘（サキュウ）」のように多くの熟語では「サ」の読みです。では、「白砂」はと言うと、実はどちらも正解（許容）なのですが、多くの辞書では、「白砂」の見出し語としては「ハクシャ」のほうを示します（語釈の中で「ハクサ」とも）。したがって、「白砂青松」も「ハクシャセイショウ」と読んでおいたほうが良いと思います。

次は「山●水明」です。前問に続いて「美しい景色」を表わす四字熟語ですが、こちらは「海岸」ではなく、「山と川」の景色です。難しいでしょうか。では、ヒントを。●の中には「色」を表わす漢字が入ります。さて、わかりましたか？

正解は「紫」、つまり「山紫水明」となり、「サンシスイメイ」と読みます。「昼間の日の光を受けて、川面がキラキラ輝く」のは日中だとして、「日の光に映えて山が紫色にかすむ」という情景は、夜明けでしょうか、それとも夕暮れでしょうか。どちらにも解釈できるような気がします。
実は、この四字熟語は中国の古典では見られない言葉で、江戸時代の儒学者である頼山陽（らいさんよう）が京都の自身の屋敷の建物に「山紫水明處（サンシスイメイショ）」と名付けたことに由来すると言われています。ということは、現在は日本のあちらこちらの自然豊かな山河の形容に使われるこの言葉も、本来は京都の鴨川や東山の美しい景色を表わす言葉だったのですね。

最後は「●目秀麗」です。先ほどの２問が自然の風景の美しさを表現した四字熟語であったのに対して、こちらは「顔立ちが美しく整っている様子」を表わす言葉です。「目」はすでに入っているから、●に入る「顔」の構成要素はわかりますか？

正解は「眉」、つまり「眉目秀麗」です。これは読み方も難しいかもしれません。「ビモクシュウレイ」と読みます。
さて、「眉目」は「眉」「目」のそれぞれを表わすだけでなく、転じて「顔全体」つまり「顔だち」意味する言葉になりますが、普通は「男性」について使う言葉だということを知っていましたか？　では美しい「女性」に使うのは「容姿端麗（ヨウシタンレイ）」がその代表です。ただし、今の時代、そうした境目はなくなっていくことでしょう。